Ślub z Ukrainką po rozwodzie – czyli diabeł tkwi w szczegółach

Ślub z Ukrainką po rozwodzie to zagadnienie, z którym nasza kancelaria od prawa rodzinnego spotyka się na co dzień. Jak wziąć ślub cywilny w Polsce z Ukrainką po rozwodzie? Czy, aby zawrzeć ślub z rozwódką z Ukrainy, potrzebne są szczególne dokumenty? A może, lepiej zatrudnić prawnika, który specjalizuje się w sprawach ślubu z Ukrainką.

W tym wpisie odpowiemy na najczęstsze pytania dotyczące procedury zawarcia związku małżeńskiego z Ukrainką, która jest po rozwodzie. Wskażemy także, na czym polega uznanie ukraińskiego rozwodu w Polsce.

 

Rozwód na Ukrainie – dwie odrębne procedury.

Sposób, w jaki Ukrainka uzyskała rozwód na terenie Ukrainy ma bardzo duże znaczenie, jeżeli Ukrainka pragnie zawrzeć ślub w Polsce. Na terenie Ukrainy istnieją dwie odrębne sposoby uzyskania rozwodu. W pewnych sytuacjach ukraińscy małżonkowie mogą się rozwieść przed urzędnikiem państwowym. W niektórych jednak sytuacjach wymagane jest uzyskanie wyroku rozwodowego przed ukraińskim sądem.

 

Rozwód w Ukrainie przed urzędnikiem urzędu stanu cywilnego – ZAGS

Rozwód przed urzędnikiem ukraińskiego urzędu stanu cywilnego, to najszybszy sposób uzyskania rozwodu na Ukrainie i nie wymaga udziału sądu. Warunkiem takiego rozwodu jest to, iż:

✅ każdy z małżonków wyraża zgodę na rozwód

✅ małżonkowie nie posiadają wspólnych dzieci poniżej 18 roku życia

Po złożeniu w urzędzie zgodnego wniosku o rozwód (można go także złożyć poprzez internet), ukraińscy małżonkowie składają stosowne oświadczeniem przed urzędnikiem ZAGS (odpowiednik polskiego urzędu stanu cywilnego). Następnie otrzymują dokument urzędowy tj. świadectwo rozwiązania małżeństwa. Od tego momentu, wedle prawa ukraińskiego strony są stanu wolnego, a więc mogą zawrzeć kolejny związek małżeński.

W świetle prawa ukraińskiego tj. art. 114. ust. 1. Kodeksu Rodzinnego Ukrainy w przypadku zarejestrowania rozwodu przez państwowy urząd stanu cywilnego, małżeństwo uważa się za rozwiązane z dniem zarejestrowania rozwodu.

Ten tryb uzyskania rozwodu nie ma odpowiednika w Polsce.

 

Rozwód na Ukrainie przed sądem

Drugim sposobem na rozwód w Ukrainie to rozwód orzeczony przez ukraiński sąd. W Ukrainie rozwód musi być orzeczony przez ukraiński sąd, jeżeli:

✅ małżonkowie posiadają niepełnoletnie dzieci,

✅ małżonkowie nie są zgodni co do tego, iż chcą rozwiązać małżeństwo,

✅ pomiędzy małżonkami istnieje konflikt dotyczący podziału majątku małżeńskiego

W powyższych okolicznościach jedyną drogą do uzyskania rozwodu w Ukrainie jest droga sądowa. Na koniec postępowania ukraiński sąd wydaje wyrok, w którym orzeka o rozwiązaniu małżeństwa przez rozwód oraz rozstrzyga o innych spornych kwestiach (władza rodzicielska, sprawowanie pieczy nad wspólnymi dziećmi, wysokość alimentów na dzieci).

Jest to więc postępowanie zbliżone do polskiego postępowanie w sprawach rozwodowych.

 

Rozwód w Ukrainie przed urzędnikiem ZAGS nie jest uznawany w Polsce

Wyrok rozwodowy ukraińskiego sądu jest bezpośrednio uznawany na terenie Polski. Oznacza to, że może zostać transkrybowany w polskim urzędzie stanu cywilnego (zarejestrowany w polskim USC).

Natomiast przed urzędnikiem ukraińskiego urzędu stanu cywilnego nie jest uznawane bezpośrednio w Polsce. W świetle polskiego prawa ukraińska rozwódka, która uzyskała rozwód przed urzędnikiem nie jest osobą stanu wolnego, a więc nie może zawrzeć kolejnego małżeństwa.

 

Ślub z Ukrainką po rozwodzie w ukraińskim urzędzie – jakie dokumenty są niezbędne do ślubu z Polakiem.

Rozwód uzyskany na Ukrainie przed urzędnikiem nie jest więc uznawany bezpośrednio w Polsce. Osoba, która uzyskała rozwód w ten sposób, musi w pierwszej kolejności wystąpić do polskiego sądu z wnioskiem o uznanie rozstrzygnięcia organu państwa obcego.

Wniosek taki składa ukraiński obywatel do sądu okręgowego właściwego dla swojego miejsca zamieszkania w Polsce. Pismo to podlega stałej opłacie sądowej w wysokości 300zł. Wniosek musi zawierać wszystkie elementy pisma procesowego w tym:

✅ oznaczenie sądu

✅ oznaczenie stron postępowania

✅ poprawnie skonstruowany wniosek (czego strona domaga się)

✅ przytoczenie istotnych dowodów

✅ należy przedłożyć odpis ukraińskiego świadectwa rozwiązania małżeństwa wraz z tłumaczeniem przysięgłym

✅ należy uprawdopodobnić swój interes prawny związany ze złożonym wnioskiem

Na koniec wniosek należy podpisać i złożyć w sądzie najlepiej w 3 egzemplarzach. Dlaczego, aż w 3 egzemplarzach? Dlatego, że sąd może zdecydować, aby o wszczętym postępowaniu zawiadomić prokuratura, który może przystąpić do sprawy.

📝 Przykład wykazania interesu prawnego:

Szerzej na temat uznania zagranicznego orzeczenie w Polsce napisaliśmy we wpisie Uznanie zagranicznego wyroku w Polsce – co musisz wiedzieć.

Sąd może skierować sprawę na posiedzenie jawne i wyznaczyć rozprawę, na której Ukrainka będzie musiała się stawić osobiście lub w formie wideokonferencji. Sąd może jednak rozstrzygnąć postępowanie na podstawie dobrze skonstruowanego wniosku i dołączonych dokumentów na tzw. posiedzeniu niejawnym. W takim przypadku rozwódka nie będzie musiała stawać przed polskim sądem.

Po wydaniu postanowienia przez sąd musi się ono uprawomocnić. Postanowienie uprawomocnia się z upływem 7 dni od jego wydania i doręczenia stronie. Dopiero po tym terminie można uzyskać dokument sądowy uznający zagraniczny rozwód na terenie Polski zawierający tzw. klauzulę prawomocności.

 

Ile trwa postępowanie o uznanie ukraińskiego rozwodu w Polsce

Całość postępowania o uznanie ukraińskiego rozwodu w Polsce, od złożenia prawidłowego wniosku w sądzie do uzyskania prawomocnego postanowienia sądu zazwyczaj trwa kilka miesięcy. Planując więc ślub z Ukrainką, która uzyskała rozwód przed ukraińskim urzędnikiem, należy to czynić z odpowiednim wyprzedzeniem. Jeżeli wniosek zawiera błędy, czas postępowania znacznie może się wydłużyć.

 

Uzyskałam uznanie ukraińskiego rozwodu w Polsce – co dalej?

Jeżeli uzyskałaś uznanie ukraińskiego świadectwa rozwiązania małżeństwa na terenie Polski, możesz przystąpić do kolejnego kroku. Tym krokiem jest uzyskanie kolejnego dokumentu z polskiego sądu, to jest postanowienia o zwolnienia cudzoziemca od złożenia dowodu zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego. To postępowanie szeroko opisaliśmy we wpisie Ślub z obywatelem Ukrainy – jakie dokumenty, formalności, zgoda sądu.

Ślub z Ukrainką po rozwodzie – podsumowanie

 

✅ Jeżeli Ukrainka rozwiodła się na terenie Ukrainy przed urzędnikiem urzędu stanu cywilnego (ZAGS), to najpierw należy skierować do sądu wniosek o uznanie rozwiązania małżeństwa na terenie Polski. Dopiero w dalszej kolejności należy uzyskać tzw. zgodę sądu na ślub w Polsce

✅ Jeżeli Ukrainka rozwiodła się przed ukraińskim sądem, to takie orzeczenie jest bezpośrednio uznawane na terenie Polski. W takiej sytuacji w celu zawarcia małżeństwa w Polsce wystarczy jedynie złożyć do sądu wniosek o wydanie postanowienia o zwolnieniu cudzoziemca od złożenia dowodu zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego.

 

Ślub z Ukrainką po rozwodzie

🔍 Najczęściej wyszukiwane hasła, które obsługujemy:

• Wniosek o uznanie zagranicznego wyroku rozwodowego
• Zgoda na ślub z obcokrajowcem
• Rozwód obcokrajowców w Polsce
• Alimenty na dziecko obcokrajowców